Corte di Cassazione : Danno "tanatologico" - Riconducibilità al danno biologico - Esclusione - Danno morale

Sez. III - 20-09-2011 - sentenza n. 19133 omissis Svolgimento del processo Il tribunale di Busto Arsizio, decidendo sulla domanda proposta dai congiunti di T.E. - deceduto a seguito di un incidente avvenuto, nel (OMISSIS), tra l'autovettura da lui condotta e quella appartenente a D.M. e guidata da L. D. - ritenne il pari concorso di colpa del conducenti, e condannò il D., la L. e la Generali Assicurazioni s.p.a. a risarcire per quanto di ragione i danni subiti agli attori. Le impugnazioni proposte hic et inde dalle parti del giudizio di primo grado furono decise dalla corte di appello di Milano nel senso: della conferma dell'affermazione di pari responsabilità tra i conducenti; della conferma del riconoscimento del danno non patrimoniale seguito da morte subito dalla vittima - non costando, nella...