T.A.R. Friuli-Venezia Giulia Trieste: I giudizi medico - legali resi dai competenti organi tecnici non possono essere contraddetti da eventuali certificazioni mediche di parte

(Caso : Il ricorrente impugna il decreto numero 124 del 21 gennaio 2014 con il quale si esclude la dipendenza da causa di servizi dell'infermità "spondilodiscoartrosi cervicale") Nelle controversie aventi ad oggetto il riconoscimento della dipendenza da causa di servizio delle infermità sofferte da pubblici dipendenti, anche ai fini della liquidazione dell'equo indennizzo, il sindacato che il giudice della legittimità è autorizzato a compiere sulle determinazioni assunte dagli organi tecnici, ai quali la normativa vigente attribuisce la competenza in materia, deve necessariamente intendersi limitato ai soli casi di travisamento dei fatti e di macroscopica illogicità, nonché alla verifica della regolarità del procedimento" I giudizi medico - legali resi dai competenti organi tecnici non...