Accesso Rapido

MINISTERO DELLA SALUTE - DECRETO 17 settembre 2026 - Caratteristiche e contenuti delle prescrizioni transfrontaliere -  ID Monitor 96. (26A05532)  (GU n.246 del 22-10-2026)

Edicola Giuridica

MINISTERO DELLA SALUTE
DECRETO 17 settembre 2026
Caratteristiche e contenuti delle prescrizioni transfrontaliere - ID
Monitor 96. (26A05532)
(GU n.246 del 22-10-2026)


IL MINISTRO DELLA SALUTE
di concerto con
IL MINISTRO DELL'ECONOMIA
E DELLE FINANZE
Vista la legge 23 dicembre 1978, n. 833, recante istituzione del
Servizio sanitario nazionale;
Visto il decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, recante
riordino della disciplina in materia sanitaria, a norma dell'art. 1
della legge 23 ottobre 1992, n. 421;
Visto il decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, recante «Codice
dell'amministrazione digitale»;
Visto il regolamento (UE) n. 679/2016 del Parlamento europeo e del
Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone
fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonche' alla
libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE
(regolamento generale sulla protezione dei dati);
Visto il decreto legislativo del 30 giugno 2003, n. 196, recante
«Codice in materia di protezione dei dati personali, recante
disposizioni per l'adeguamento della normativa nazionale alle
disposizioni del regolamento (UE) n. 2016/679 del Parlamento europeo
e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle
persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali,
nonche' alla libera circolazione di tali dati e che abroga la
direttiva 95/46/CE» e, in particolare, l'art. 2-sexies, comma 2,
lettere t), u) e v), in considerazione del rilevante interesse
pubblico al trattamento dei dati relativi alla dispensazione in un
altro Stato membro dei medicinali oggetto di prescrizioni
transfrontaliere rilasciate in Italia, per finalita' di gestione,
controllo e valutazione dell'assistenza sanitaria transfrontaliera,
nonche' per finalita' statistiche;
Visto il regolamento (CE) n. 883/2004 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo al coordinamento dei sistemi
di sicurezza sociale;
Visto il regolamento (CE) n. 987/2009 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 19 settembre 2009, che stabilisce le modalita' di
applicazione del regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al
coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale;
Visti, in particolare, l'art. 19 del regolamento (CE) n. 883/2004 e
l'art. 25 e seguenti, del regolamento (CE) n. 987/2009, che
disciplinano l'erogazione delle prestazioni sanitarie, necessarie
sotto il profilo medico, durante la dimora in altro Stato membro
diverso da quello competente, e il relativo rimborso;
Visti, inoltre, l'art. 20 del regolamento (CE) n. 883/2004 e l'art.
26 del regolamento (CE) n. 987/2009, che regolano le procedure di
autorizzazione e i rimborsi per i viaggi intesi a ricevere
prestazioni cure adeguate al di fuori dello Stato membro di
residenza;
Vista l'intesa, ai sensi dell'art. 19 del decreto legislativo 4
marzo 2014, n. 38, tra il Governo, le regioni e le Province autonome
di Trento e di Bolzano, su proposta del Ministero della salute, sul
documento recante «Linee guida in materia di assistenza sanitaria
transfrontaliera» (rep. atti n. 250/CSR del 21 dicembre 2017);
Visto il decreto del Ministro della salute 16 aprile 2018, n. 50,
recante «Regolamento in materia di assistenza sanitaria
transfrontaliera soggetta ad autorizzazione preventiva»;
Vista l'intesa, ai sensi dell'art. 8, comma 6, della legge 5 giugno
2003, n. 131 tra il Governo, le regioni e le Province autonome di
Trento e di Bolzano concernente «Il nuovo Patto per la salute per gli
anni 2014-2016» (Rep. atti n. 82/CSR del 10 luglio 2014) e, in
particolare, l'art. 2 relativo alla mobilita' transfrontaliera;
Vista la direttiva (UE) n. 24/2011 del Parlamento europeo e del
Consiglio del 9 marzo 2011 concernente l'applicazione dei diritti dei
pazienti relativi all'assistenza sanitaria transfrontaliera e, in
particolare, l'art. 11, recante «Riconoscimento delle prescrizioni
rilasciate in un altro Stato membro», il quale prevede che gli Stati
membri garantiscono che le prescrizioni rilasciate in un altro Stato
membro, per un medicinale la cui immissione in commercio e'
autorizzata sul loro territorio, possono essere dispensate,
conformemente alla legislazione nazionale in vigore;
Vista la direttiva di esecuzione (UE) n. 52/2012 della Commissione
europea del 20 dicembre 2012 recante misure destinate ad agevolare il
riconoscimento delle ricette mediche emesse in un altro Stato membro,
attuativa del predetto art. 11, paragrafo 1, della direttiva (UE) n.
24/2011, che, all'art. 3, prevede che gli Stati membri provvedano a
che le ricette contengano i dati minimi indicati nell'allegato alla
stessa direttiva;
Visto il regolamento (UE) n. 283/2014 del Parlamento europeo e del
Consiglio dell'11 marzo 2014 sugli orientamenti per le reti
transeuropee nel settore dell'infrastruttura di telecomunicazioni e
che abroga la decisione (CE) n. 1336/1997;
Vista la decisione del Comitato misto SEE n. 153/2014, del 9 luglio
2014, che ha integrato l'allegato X dell'accordo sullo Spazio
economico europeo n. 2015/88 con le citate direttive (UE) n. 24/2011
del 9 marzo 2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, e n. 52/2012
del 20 dicembre 2012 della Commissione europea;
Vista la direttiva (CE) n. 83/2001 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 6 novembre 2001, recante un codice comunitario
relativo ai medicinali per uso umano e successive direttive di
modifica;
Visto il decreto legislativo 24 aprile 2006, n. 219, recante
«Attuazione della direttiva 2001/83/CE (e successive direttive di
modifica) relativa ad un codice comunitario concernente i medicinali
per uso umano»;
Vista la legge 6 agosto 2013, n. 96, recante «Delega al Governo per
il recepimento delle direttive europee e l'attuazione di altri atti
dell'Unione europea - legge di delegazione europea 2013»;
Visto il decreto legislativo 4 marzo 2014, n. 38, recante
«Attuazione della direttiva 2011/24/UE concernente l'applicazione dei
diritti dei pazienti relativi all'assistenza sanitaria
transfrontaliera, nonche' della direttiva 2012/52/UE, comportante
misure destinate ad agevolare il riconoscimento delle ricette mediche
emesse in un altro stato membro» e, in particolare, l'art. 8, il
quale prevede che le prescrizioni mediche rilasciate nel territorio
nazionale, per essere utilizzate in un altro Stato membro devono
contenere almeno i dati stabiliti nell'allegato al decreto, conforme
all'allegato alla direttiva (UE) n. 52/2012;
Visto l'art. 7 del citato decreto legislativo 4 marzo 2014, n. 38,
che istituisce, presso il Ministero della salute, il punto di
contatto nazionale per l'assistenza sanitaria transfrontaliera, che
facilita lo scambio delle informazioni da rendere ai pazienti per
esercitare i loro diritti in materia di assistenza sanitaria
transfrontaliera e coopera con i punti di contatto nazionale degli
altri Stati membri dell'Unione europea e con la Commissione europea;
Visto il regolamento (UE) n. 1724/2018 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 2 ottobre 2018, che istituisce uno sportello digitale
unico per l'accesso a informazioni, procedure e servizi di assistenza
e di risoluzione dei problemi e che modifica il regolamento (UE) n.
1024/2012;
Visto il decreto del Ministero dell'economia e delle finanze 11
marzo 2004 e successive modifiche, concernente la definizione delle
caratteristiche tecniche della Tessera sanitaria (TS) e quelle della
Tessera europea di assicurazione malattia (TEAM), corrispettivo
italiano della European Health Insurance Card (EHIC);
Visto l'art. 50 del decreto-legge 30 settembre 2003, n. 269,
convertito, con modificazioni, dalla legge 24 novembre 2003, n. 326,
concernente il Sistema tessera sanitaria;
Visto l'art. 11, comma 16, del decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78,
convertito, con modificazioni, dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, in
merito alla dematerializzazione delle prescrizioni mediche di
farmaceutica e specialistica a carico del Servizio sanitario
nazionale;
Visto il decreto del Ministero dell'economia e delle finanze, di
concerto con il Ministero della salute, 2 novembre 2011, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, n. 264 del 12
novembre 2011, e successive modifiche, concernente la
dematerializzazione delle ricette mediche, tramite il Sistema di
accoglienza centrale (SAC), anche tramite Sistemi di accoglienza
regionali o provinciali (SAR) e l'allegato 1, paragrafo 4.1, del
medesimo decreto, che prevede la possibilita' di rilascio del
«promemoria dematerializzato» della ricetta elettronica
all'assistito;
Visto il decreto del Ministero dell'economia e delle finanze 25
marzo 2020, recante «Estensione della dematerializzazione delle
ricette e dei piani terapeutici e modalita' alternative al promemoria
cartaceo della ricetta elettronica» pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana, n. 86 del 31 marzo 2020;
Visto il decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, di
concerto con il Ministro della salute e con il Sottosegretario di
Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri con delega
all'innovazione tecnologica 17 ottobre 2024 recante «Modalita' di
messa a disposizione ai Fascicoli sanitari elettronici (FSE), tramite
l'Infrastruttura nazionale per l'interoperabilita' (INI), dei dati
del Sistema tessera sanitaria e del consenso o diniego del Sistema
informativo trapianti (SIT)» pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana, n. 270 del 18 novembre 2024, di attuazione
dell'art. 12, comma 15-ter, del decreto-legge 18 ottobre 2012, n.
179, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 dicembre 2012, n.
221, sul cui schema il garante per la protezione dei dati personali
ha reso parere favorevole nella seduta del 12 settembre 2024 con il
provvedimento n. 542, e che disciplina le modalita', nonche' le
misure tecniche e organizzative necessarie a garantire la sicurezza
del trattamento e i diritti e le liberta' degli interessati, con cui
il Sistema TS rende disponibile ai FSE, attraverso INI, anche i dati
relativi alle prescrizioni e prestazioni erogate di farmaceutica;
Visto il decreto del Ministero dell'economia e delle finanze 30
dicembre 2020 recante «Dematerializzazione delle ricette mediche per
la prescrizione di farmaci non a carico del Servizio sanitario
nazionale e modalita' di rilascio del promemoria della ricetta
elettronica attraverso ulteriori canali, sia a regime che nel corso
della fase emergenziale da COVID-19», pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana, n. 11 del 15 gennaio 2021, e
successive modificazioni;
Visto il decreto del Ministero della salute 7 settembre 2023,
recante «Fascicolo sanitario elettronico 2.0», pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, n. 249 del 24 ottobre
2023;
Visti, in particolare, i commi 6 e 7 del richiamato art. 12,
decreto legislativo n. 38 del 2014, secondo cui il riconoscimento
delle prescrizioni rilasciate in un altro Stato membro si applica
anche ai dispositivi medici legalmente immessi sul mercato nazionale,
a eccezione dei «medicinali soggetti a prescrizione medica speciale
di cui all'art. 90 del decreto legislativo 26 aprile 2006, n. 219»,
ossia i medicinali per i quali il decreto del Presidente della
Repubblica 9 ottobre 1990, n. 309, e successive modificazioni,
recante «Testo unico delle leggi in materia di disciplina degli
stupefacenti e sostanze psicotrope e di prevenzione, cura e
riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza», prevede
specifiche modalita' di distribuzione e prescrizione;
Visto il decreto del Ministero della salute 16 novembre 2007,
recante «Norme concernenti la detenzione ed il trasporto di
medicinali stupefacenti o psicotropi da parte di cittadini che si
recano all'estero e di cittadini in arrivo nel territorio italiano»
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, n. 278
del 29 novembre 2007;
Visto l'art. 14 della citata direttiva (UE) n. 24/2011, secondo il
quale «L'Unione sostiene e facilita la cooperazione e lo scambio di
informazioni tra gli Stati membri operanti nell'ambito di una rete
volontaria che collega le autorita' nazionali responsabili
dell'assistenza sanitaria on-line designate dagli Stati membri»;
Vista la decisione di esecuzione (UE) n. 1765/2019 della
Commissione del 22 ottobre 2019 che stabilisce le norme per
l'istituzione, la gestione e il funzionamento della rete di autorita'
nazionali responsabili dell'assistenza sanitaria on-line e che abroga
la decisione di esecuzione (UE) n. 890/2011, attraverso la quale gli
Stati membri aderenti, con il sostegno della commissione, hanno
sviluppato l'infrastruttura di servizi digitali di eHealth - eHealth
Digital Service Infrastructure (eHDSI), per i servizi informativi
transfrontalieri per l'assistenza on-line, quale strumento
informatico per lo scambio di dati sanitari, quali i dati sui
pazienti contenuti nelle prescrizioni elettroniche, al fine di
garantire la continuita' dell'assistenza ai cittadini europei durante
i loro soggiorni negli Stati membri diversi da quello di assistenza;
Visto il considerando n. 20 della summenzionata decisione di
esecuzione (UE) n. 1765/2019, che designa gli Stati membri,
rappresentati dalle autorita' nazionali responsabili dell'assistenza
sanitaria on-line, titolari del trattamento dei dati personali
effettuato attraverso l'infrastruttura di servizi digitali di eHealth
per i servizi informativi transfrontalieri per l'assistenza sanitaria
on-line, mentre la Commissione europea, in quanto fornitrice di
soluzioni tecniche e organizzative dell'infrastruttura di servizi
digitali di eHealth per i servizi informativi transfrontalieri per
l'assistenza sanitaria on-line, procede al trattamento per conto
degli Stati membri dei dati personali criptati dei pazienti tra i
punti di contatti nazionali per l'eHealth ed e' pertanto responsabile
del trattamento, secondo le norme previste, ai sensi dell'art. 28 del
regolamento UE 2016/679, nella relativa decisione di esecuzione (UE)
2019/1766;
Vista la legge 30 dicembre 2025, n. 199, recante «Bilancio di
previsione dello Stato per l'anno finanziario 2026 e bilancio
pluriennale per il triennio 2026-2028, la quale, all'art. 1, prevede
che:
a) al comma 405, «Al fine di assicurare la continuita'
assistenziale nell'ambito dell'Unione europea mediante la
realizzazione di infrastrutture che prevedono appositi servizi di
scambio transfrontaliero e consentono la traduzione e lo scambio
delle ricette mediche elettroniche, del profilo sanitario sintetico,
dei documenti clinici originali, dei referti di laboratorio, delle
schede di dimissione ospedaliera e dei referti di diagnostica per
immagini, tramite il Sistema tessera sanitaria, e' autorizzata la
spesa di euro 985.222 per l'anno 2026 e di euro 793.000 annui a
decorrere dall'anno 2027, da gestire nell'ambito della vigente
convenzione tra il Ministero dell'economia e delle finanze
Dipartimento della Ragioneria generale dello Stato e la societa'
SOGEI S.p.a. Le risorse di cui al presente comma costituiscono
incremento del limite di spesa annuo della medesima convenzione.»;
b) al comma 406, «Agli oneri derivanti dal comma 405 si provvede
mediante utilizzo delle risorse destinate al perseguimento degli
obiettivi sanitari di carattere prioritario e di rilievo nazionale di
cui all'art. 1, commi 34 e 34-bis, della legge 23 dicembre 1996, n.
662, indicate all'art. 1, comma 275, della legge 30 dicembre 2024, n.
207.»;
Considerato che l'art. 12, comma 9, del citato decreto legislativo
4 marzo 2014, n. 38 demanda a un apposito decreto del Ministero della
salute, di concerto con il Ministero dell'economia e delle finanze,
previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo
Stato, le regioni e le Province autonome di Trento e di Bolzano, la
definizione delle caratteristiche e dei contenuti delle prescrizioni
che verranno rilasciate nel territorio italiano, su richiesta di un
paziente che intenda utilizzarle in un altro Stato membro;
Ritenuto necessario procedere alla definizione delle
caratteristiche e dei contenuti delle prescrizioni di un medicinale
rilasciate nel territorio italiano affinche' le stesse possano essere
riconosciute e utilizzate in un altro Stato membro;
Ritenuto di dover prevedere un termine congruo di conservazione dei
dati trattati dal sistema National Contact Point for eHealth (NCPeH),
individuato in dieci anni al fine di garantire agli interessati
l'esercizio dei propri diritti e interessi;
Ritenuto di dover prevedere un termine congruo di conservazione dei
documenti comprovanti la spesa ai fini del rimborso da parte delle
Aziende sanitarie locali (ASL) del Servizio sanitario nazionale,
individuato in cinque anni al fine di garantire agli interessati
l'esercizio dei propri diritti e interessi;
Acquisito il parere favorevole del Garante per la protezione dei
dati personali espresso con il provvedimento n. 3 del 16 gennaio
2025;
Acquisita l'intesa, sancita dalla Conferenza permanente per i
rapporti tra lo Stato, le regioni e le Province autonome di Trento e
di Bolzano nella seduta del 23 luglio 2026 (rep. atti n. 112/CSR del
23 luglio 2026);
Decreta:
Art. 1
Definizioni
1. Ai fini del presente decreto si intende per:
a) «prescrizione transfrontaliera»: la ricetta di un medicinale,
a carico o non a carico del Servizio sanitario nazionale, a eccezione
di quelli soggetti a prescrizione medica speciale, di cui all'art. 90
del decreto legislativo 24 aprile 2006, n. 219, rilasciata
all'interessato dal medico prescrittore nel territorio nazionale,
utilizzata in un altro Stato membro, in conformita' alla normativa
vigente e con i contenuti minimi descritti nell'art. 4 del presente
decreto;
b) «NRE»: numero di ricetta elettronica, che costituisce
l'identificativo univoco a livello nazionale di una ricetta
elettronica a carico del Servizio sanitario nazionale;
c) «NRBE»: numero della ricetta bianca, non a carico del SSN,
ripetibile e non ripetibile, elettronica che costituisce
l'identificativo univoco al livello nazionale generato dal Sistema di
accoglienza centrale (SAC);
d) «Stato membro»: stato facente parte dell'Unione europea e
dello Spazio economico europeo (SEE) ai sensi dell'accordo sullo
Spazio economico europeo n. 2015/88, nel quale e' richiesto il
riconoscimento della prescrizione transfrontaliera rilasciata in
Italia;
e) «farmacia estera»: e' la farmacia situata sul territorio di
uno Stato membro, ove e' presentata una ricetta transfrontaliera
rilasciata sul territorio nazionale italiano per la dispensazione di
un medicinale;
f) «NCPeH»: National Contact Point for eHealth - Punto di
contatto nazionale per l'eHealth - e' un sistema tecnico e
organizzativo per la prestazione di servizi informativi
transfrontalieri per l'assistenza sanitaria on-line, istituito presso
il Ministero della salute, nella qualita' di autorita' nazionale
responsabile dell'assistenza sanitaria on-line sul territorio
nazionale, che consente la trasformazione e la trasmissione delle
prescrizioni farmaceutiche rilasciate sul territorio italiano per la
dispensazione negli altri Stati membri, attraverso il National
Connector italiano, realizzato dal Ministero dell'economia e delle
finanze nell'ambito del Sistema TS;
g) «infrastruttura eHDSI»: eHealth Digital Service Infrastructure- infrastruttura di servizi digitali di eHealth per i servizi
informativi per l'assistenza sanitaria on-line, e' l'infrastruttura
informatica europea che consente la prestazione di servizi
informativi transfrontalieri per l'assistenza sanitaria on-line
tramite gli NCPeH; essa comprende sia servizi generici sviluppati
dagli Stati membri, definiti all'art. 2, paragrafo 2, lettera e) del
regolamento (UE) n. 283/2014, come il National Connector, sia una
piattaforma di servizi digitali essenziali, definita all'art. 2,
paragrafo 2, lettera d), dello stesso regolamento, sviluppata dalla
Commissione;
h) «National Connector»: componente dell'infrastruttura eHDSI che
collega una o piu' infrastrutture nazionali a piattaforme di servizi
chiave, come definiti nella decisione di esecuzione UE n. 1765/2019,
effettuando le trasformazioni tra le codifiche previste tra lo Stato
membro di prescrizione e quello di dispensazione. Il National
Connector italiano e' realizzato nell'infrastruttura del Sistema TS;
i) «Sistema TS»: Sistema tessera sanitaria, e' il sistema
informativo di cui e' titolare, con riferimento alla ricetta
dematerializzata di cui ai decreti del Ministero dell'economia e
delle finanze 2 novembre 2011 e 30 dicembre 202, e per le finalita'
di cui al presente decreto, il Ministero dell'economia e delle
finanze, in attuazione di quanto disposto dall'art. 50 del
decreto-legge 30 settembre 2003, n. 269, convertito, con
modificazioni, dalla legge 24 novembre 2003, n. 326;
l) «Punto di contatto nazionale»: e' il punto di contatto
nazionale per l'assistenza transfrontaliera, istituito presso il
Ministero della salute, ai sensi dell'art. 6 della direttiva (UE) n.
24/2011, e che, secondo quanto previsto all'art. 7 del decreto
legislativo 4 marzo 2014, n. 38, facilita lo scambio di informazioni
relative ai diritti dei pazienti in materia di assistenza sanitaria
transfrontaliera e ai dati da includere nelle ricette mediche
rilasciate nello Stato italiano e destinate a essere spedite in un
altro Stato membro per la loro dispensazione, e coopera strettamente
con i punti di contatto nazionale degli altri Stati membri e con la
Commissione europea.
Art. 2
Ambito di applicazione e finalita'
1. Il presente decreto disciplina, in coerenza con le disposizioni
di cui all'art. 12, commi 8 e 9, del decreto legislativo 4 marzo
2014, n. 38, le caratteristiche e i contenuti delle prescrizioni
transfrontaliere, rilasciate, in formato elettronico o cartaceo, nel
territorio italiano e utilizzate per la dispensazione in una farmacia
estera.
2. Nel caso in cui la farmacia estera ove si vuole chiedere la
dispensazione del medicinale si trovi in uno Stato membro che non ha
attivato gli scambi elettronici con l'Italia, o comunque su richiesta
dell'interessato, la prescrizione transfrontaliera, contenente tutte
le indicazioni e i requisiti di cui all'art. 12 del decreto
legislativo 4 marzo 2014, n. 38, e' rilasciata dal medico
prescrittore in forma cartacea, ed e' esibita per la dispensazione
del medicinale in una farmacia estera.
3. Le prescrizioni transfrontaliere elettroniche, rilasciate dal
medico prescrittore sul territorio nazionale, sono generate dal
sistema NCPeH a partire dalle ricette elettroniche nazionali, nel
momento in cui queste ultime sono richieste dalle farmacie estere
degli Stati membri che hanno attivato gli scambi elettronici con
l'Italia.
4. Per finalita' statistiche e di monitoraggio delle prescrizioni
transfrontaliere rilasciate nello Stato italiano e rese disponibili
per la dispensazione in un altro Stato membro, il National Connector
italiano consente alle unita' organizzative della Direzione generale
competente in materia di programmazione sanitaria, della Direzione
generale competente in materia di digitalizzazione e del sistema
informativo sanitario nazionale del Ministero della salute e alla
Ragioneria generale dello Stato, di accedere ai dati relativi alle
suddette prescrizioni pseudonimizzati previa eliminazione degli
elementi identificativi diretti dell'assistito, secondo le modalita'
specificate nel disciplinare tecnico allegato al presente decreto.
5. La Direzione generale competente in materia di digitalizzazione
e del sistema informativo sanitario nazionale del Ministero della
salute invia alla Commissione europea le informazioni necessarie per
il monitoraggio dei servizi fornendo i soli dati aggregati.
Art. 3
Dati riportati nelle prescrizioni transfrontaliere
1. Per le finalita' di cui all'art. 2, le prescrizioni
transfrontaliere sono generate a partire dalle ricette elettroniche
rilasciate dal medico prescrittore, secondo le modalita' di cui al
decreto del Ministero dell'economia e delle finanze 2 novembre 2011 e
successive modificazioni, e devono riportare i dati relativi
all'assistito, al medico prescrittore e al medicinale prescritto,
indicati nel disciplinare tecnico allegato al presente decreto.
Art. 4
Limiti alle prescrizioni transfrontaliere
1. Le prescrizioni transfrontaliere cartacee possono essere
rilasciate per tutti i medicinali di cui e' autorizzato il commercio
in Italia, a eccezione di quelli soggetti a prescrizione medica
speciale, di cui all'art. 90 del decreto legislativo del 24 aprile
2006, n. 219.
2. Le prescrizioni transfrontaliere elettroniche possono essere
generate esclusivamente per i medicinali individuati in un elenco
pubblicato sul portale istituzionale del Ministero della salute entro
centottanta giorni dall'entrata in vigore del presente decreto e
periodicamente aggiornato.
3. Resta fermo il diritto del farmacista dello Stato membro, ove
previsto dalla sua normativa nazionale, di rifiutarsi per ragioni
etiche di dispensare il medicinale prescritto in Italia, ove il
farmacista godrebbe dello stesso diritto.
Art. 5
Dispensazione dei medicinali in altro Stato membro
con le prescrizioni transfrontaliere
1. Per richiedere la dispensazione di un medicinale con la
prescrizione transfrontaliera elettronica in uno Stato membro che ha
attivato gli scambi elettronici di dati con l'Italia, l'assistito
fornisce alla farmacia estera prova della sua identita', esibendo un
documento d'identita', il codice fiscale riportato sulla Tessera
sanitaria e il NRE o NRBE riportato nella prescrizione.
2. La farmacia estera, tramite il National Connector estero,
interroga il National Connector italiano, che a sua volta consulta il
Sistema TS, per verificare l'esistenza e la spendibilita' della
prescrizione transfrontaliera elettronica, secondo quanto previsto
dall'art. 1, comma 6, del decreto del Ministero dell'economia e delle
finanze 2 novembre 2011. Ricevuto l'esito positivo dal Sistema TS, il
National Connector italiano accerta che la prescrizione
transfrontaliera contenga i dati di cui all'art. 3 e che non
sussistano le esclusioni previste dall'art. 4.
3. Se la verifica di cui al comma 2 ha esito positivo, il National
Connector italiano genera e trasmette la prescrizione
transfrontaliera al National Connector estero, secondo quanto
previsto dal successivo art. 6, e la farmacia estera dispensa il
medicinale e invia le informazioni relative alla dispensazione del
medicinale, attraverso il National Connector estero e italiano, al
Sistema TS, ai sensi dall'art. 1, comma 8, del decreto del Ministero
dell'economia e delle finanze 2 novembre 2011, che chiude la
procedura di dispensazione.
4. Se la verifica di cui al comma 2 ha esito negativo, il National
Connector estero invia al farmacista estero un messaggio di errore e
il medicinale non viene dispensato.
5. Le ricette elettroniche che contengono piu' di una prescrizione
farmaceutica sono trasformate in tante prescrizioni transfrontaliere
singole, quante sono le prescrizioni farmaceutiche contenute nella
ricetta elettronica e sono utilizzate per un'unica dispensazione,
conformemente a quanto avviene sul territorio nazionale. Nel caso di
dispensazione parziale dei medicinali prescritti, la prescrizione non
e' piu' utilizzabile nelle farmacie, sia italiane sia estere.
6. Per richiedere la dispensazione di un medicinale con la
prescrizione transfrontaliera cartacea in un altro Stato membro,
l'assistito fornisce alla farmacia estera prova della sua identita' e
la prescrizione transfrontaliera in formato cartaceo, completa delle
informazioni di cui all'art. 3. In tal caso la farmacia estera
dispensa il medicinale dopo aver effettuato le verifiche sulla
identita' dell'assistito e sulla validita' della prescrizione
transfrontaliera cartacea in base ai requisiti indicati dalla
direttiva UE 2012/52 e recepiti nell'allegato 1 del decreto
legislativo n. 38 del 2014.
Art. 6
Servizi per la dispensazione delle prescrizioni transfrontaliere
elettroniche
1. Per la dispensazione delle prescrizioni transfrontaliere
rilasciate in Italia e utilizzate in uno Stato membro che ha attivato
gli scambi elettronici di dati con l'Italia, il National Connector
italiano assicura servizi di collegamento tra il Sistema TS e il
National Connector dello Stato membro della farmacia estera ove e'
richiesta la dispensazione, attraverso l'infrastruttura eHDSI,
effettuando le trasformazioni necessarie tra le codifiche previste
nei due Stati membri, necessarie per il riconoscimento della
prescrizione transfrontaliera.
2. Al fine di assicurare i servizi di cui al comma 1, le regole
tecniche e semantiche di trasformazione condivise a livello europeo,
e i relativi aggiornamenti, sono comunicate dal Ministero della
salute alla Ragioneria generale dello Stato per la implementazione
del sistema NCPeH.
3. Dopo che il medicinale e' stato dispensato nella farmacia
estera, il National Connector italiano, ricevuta l'informazione della
dispensazione dal National Connector dello Stato membro della
farmacia estera, assicura il servizio di comunicazione della
dispensazione al Sistema TS, che registra l'informazione di
dispensazione del medicinale, affinche' non sia possibile utilizzare
la stessa prescrizione transfrontaliera per un medicinale gia'
dispensato.
4. I servizi di cui ai commi 1 e 3, sono messi a disposizione dal
National Connector italiano, secondo le regole e le modalita'
descritte nel disciplinare tecnico, allegato al presente decreto.
5. Il Sistema TS mette a disposizione dell'utenza un servizio di
assistenza tecnica per fornire ai medici prescrittori e ai farmacisti
esteri informazioni e supporto per garantire il regolare processo di
dispensazione delle prescrizioni transfrontaliere elettroniche. Per
tale finalita', il Sistema TS accede ai dati di cui all'art. 3.
Art. 7
Rimborso delle spese sostenute per le prescrizioni transfrontaliere
1. Gli assistiti che utilizzano la prescrizione transfrontaliera
sono tenuti a sostenere il costo dei medicinali dispensati nella
farmacia estera, secondo le tariffe in vigore nello Stato di
erogazione.
2. Ai fini del rimborso delle spese sostenute all'estero, si
applica il regolamento (CE) n. 883/2004 del Parlamento europeo e del
Consiglio del 29 aprile 2004.
3. In alternativa, i medesimi assistiti possono chiedere il
rimborso dei costi dell'assistenza sanitaria transfrontaliera nelle
modalita' di cui al capo III del decreto legislativo 4 marzo 2014, n.
38.
Art. 8
Trattamento dei dati personali
1. Il Ministero della salute e' titolare di tutti i trattamenti
effettuati come NCPeH e per tutte le componenti tecniche da esso
utilizzate.
2. Il Ministero della salute designa il Ministero dell'economia e
delle finanze responsabile del trattamento dei dati di cui al comma
1.
3. Il medico prescrittore e' titolare autonomo dei dati inseriti
nel Sistema TS, in fase di rilascio della ricetta elettronica.
4. Il Ministero dell'economia e delle finanze e' titolare autonomo
del trattamento dei dati, effettuato dal Sistema TS, relativi alla
ricetta dematerializzata di cui ai decreti del Ministero
dell'economia e delle finanze 2 novembre 2011 e 30 dicembre 2022, e
dei servizi di cui all'art. 5, commi 2 e 3, da questo effettuati.
Art. 9
Periodo di conservazione, diritti dell'interessato
e informativa
1. I dati trattati dal National Connector italiano per le finalita'
di cui all'art. 2 vengono cancellati decorsi dieci anni dalla
richiesta effettuata dal National Connector estero al National
Connector italiano, prevista dall'art. 5, comma 2.
2. Il Sistema TS non conserva i dati relativi ai servizi previsti
all'art. 5, comma 2, e all'art. 6, comma 5.
3. I dati relativi alla dispensazione di cui all'art. 5, comma 3,
sono cancellati dal Sistema TS decorsi trent'anni dal decesso
dell'assistito, con periodicita' annuale.
4. Il periodo di conservazione dei dati per i trattamenti
effettuati dal National Connector estero e' stabilito da ciascun
Stato membro, in conformita' alle regole e principi contenuti nel
regolamento (UE) n. 679/2016.
5. L'interessato puo' esercitare i diritti previsti dagli articoli
15, 16, 17 e 18 del regolamento (UE) n. 679/2016, presentando
apposita istanza al Ministero della salute secondo le modalita'
indicate nell'ambito delle informazioni rese all'interessato, ai
sensi degli articoli 13 e 14 del regolamento (UE) n. 679/2016,
mediante pubblicazione sul sito istituzionale del Ministero della
salute.
Art. 10
Valutazione di impatto e misure di sicurezza
1. Il trattamento dei dati e' esercitato secondo le modalita' e con
le misure di sicurezza, tecniche e organizzative, per la protezione
dei dati stessi e contro la falsificazione delle prescrizioni
transfrontaliere, descritte nel disciplinare tecnico, allegato al
presente decreto, che sono periodicamente riesaminate e aggiornate
sulla base della valutazione dei rischi per i diritti e le liberta'
degli interessati, ai sensi dell'art. 35 del regolamento (UE) n.
679/2016.
Art. 11
Modalita' di trasparenza
1. Le regioni e le province autonome sono tenute a pubblicare
tempestivamente le misure contenute nel presente decreto sui
rispettivi siti web istituzionali e a individuare eventuali altre
forme di diffusione ritenute idonee a tutelare del diritto di
informazione dei cittadini e degli operatori sanitari, in conformita'
a quanto stabilito nella richiamata intesa tra il Governo, le regioni
e le Province autonome di Trento e di Bolzano concernente le «Linee
guida in materia di assistenza sanitaria transfrontaliera».
2. Sono messi a disposizione degli interessati informazioni
sull'utilizzo delle prescrizioni transfrontaliere attraverso:
a) il punto di contatto nazionale e lo sportello digitale unico
per l'accesso a informazioni, procedure e servizi di assistenza e di
risoluzione dei problemi, di cui al regolamento (UE) n. 1724/2018;
b) il portale del Ministero della salute nella pagina dedicata
alle prescrizioni transfrontaliere.
Art. 12
Pubblicazione degli aggiornamenti relativi alle specifiche tecniche
delle funzioni e dei servizi del National Connector italiano
1. Gli aggiornamenti alle specifiche tecniche relative alle
funzioni e ai servizi di cui al presente decreto, che non incidano
sui tipi di dati trattati e sulle operazioni eseguibili, sono
pubblicati in apposite sezioni del sito web del Ministero della
salute.
2. Ove necessario e fuori dei casi previsti dal comma 1, il
disciplinare tecnico allegato al presente decreto e' aggiornato con
decreto del direttore della Direzione generale competente in materia
di digitalizzazione e sistema informativo sanitario nazionale del
Ministero della salute, in coerenza con il decreto ministeriale di
organizzazione del Ministero della salute, di concerto con il
Ministero dell'economia e delle finanze.
Art. 13
Clausola di invarianza finanziaria
1. Le amministrazioni interessate provvedono agli adempimenti
previsti dal presente decreto con le risorse umane, finanziarie e
strumentali disponibili a legislazione vigente e, comunque, senza
nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica.
Art. 14
Disposizioni finali
1. Il presente decreto e' trasmesso ai competenti organi di
controllo, e' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana ed entra in vigore il quindicesimo giorno dalla predetta
pubblicazione.
Roma, 17 settembre 2026
Il Ministro dell'economia
e delle finanze
Giorgetti
Il Ministro della salute
Schillaci
Registrato alla Corte dei conti l'8 ottobre 2026
Ufficio di controllo sugli atti del Ministero della salute e del
Ministero del lavoro e delle politiche sociali, reg. n. 980
Disciplinare tecnico
Sistema TS: servizi telematici
Prescrizione transfrontaliera elettronica
Dati e relativo trattamento
Parte di provvedimento in formato grafico
Allegato 1

Assistente Virtuale AI